３月31日更新
健康文化交流館（小鹿老人福祉センター・南部勤労者福祉センター）において、
配管破損により営業を中止しておりました風呂・シャワー施設につきまして、
修理および調整作業が完了し、未復旧となっておりました小鹿老人福祉センター（女性）を含め、
すべての施設が通常どおりご利用いただける状態となりましたのでお知らせいたします。
営業中止期間中は、ご利用の皆さまに多大なるご不便とご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げますとともに、
ご理解とご協力を賜りましたことに厚く御礼申し上げます。
今後とも、安心してご利用いただける施設運営に努めてまいりますので、
引き続きよろしくお願いいたします。

2月5日更新
営業を中止しておりました健康文化交流館の風呂・シャワー施設につきまして、
2月5日（木）午前現在の復旧状況をお知らせいたします。

【復旧・営業再開】
・南部勤労者福祉センター（男性・女性）
・小鹿老人福祉センター（男性）

【未復旧】
・小鹿老人福祉センター（女性）　※現在復旧作業中です。
ご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
※復旧次第、当ホームページ等で改めてお知らせいたします。

2月4日公開
健康文化交流館（小鹿老人福祉センター・南部勤労者福祉センター）では、
配管破損による設備の故障のため、当面の間、風呂・シャワー施設の営業を中止させていただきます。

ご利用の皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。